青玉案·元夕

原文

东风夜放花千树，更吹落，星如雨。

宝马雕车香满路，凤萧声动，壶光转，一夜鱼龙舞。

蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。

翻译

东风夜放千树花，更吹落，星点满天。

宝马雕车香满街，凤箫声动，壶中光转，一夜鱼龙舞动。

蛾儿花枝黄金缕，笑语盈盈，暗香飘逝。

赏析

《青玉案·元夕》是唐代诗人辛弃疾的爱国抒情诗，写于南宋建炎年间。诗中以元宵为背景，描绘了东风春夜，花香四溢，鱼龙在壶中舞动的繁华景象，营造出一派欢乐祥和的气氛。诗人运用形象化的描写手法，把元夕的喜庆和热闹展现得淋漓尽致。

整首诗字数不多，显示了辛弃疾诗歌艺术的短小精悍和灵动流畅。此外，诗中多处借景抒情，并且采用对仗以及平仄韵律的对称手法，将语言艺术性和声音美融为一体，产生了强烈的音韵效果。

也许许多年后的今天，我们再次欣赏这首诗，情景如故，回忆曾经的喜悦，感受到诗人的热情和浓郁的文化气息。这是一首既独立存在、同时又难以割离历史文化的佳作，永远值得我们欣赏和传颂。